Необходимые документы, процедура получения семейной визы ОАЭ и ее стоимость

Семейная виза ОАЭ

[Translate to ru:]

Проверено экспертом : Андрей Овчинников

02 Апр 2024

Если вы проживаете в ОАЭ по визе инвестора или рабочей визе и планируете перевести в страну свою семью или родителей, нужно будет позаботиться об этом заранее, а именно подготовить необходимые документы и учесть определенные требования касательно размещения.

В данной статье мы осветим основные и самые важные моменты, о которых необходимо знать, чтобы переезд Вашей семьи в ОАЭ прошел быстро и без осложнений.

Необходимые документы

Список документов зависит от того, каких членов семьи вы будете спонсировать. В ОАЭ семейную визу можно открыть для:

  • супруги (для мусульман допускается спонсорство двух супруг) или супруга
  • детей до определенного возраста (как родных, так и приемных)
  • своих родителей или родителей супруги/супруга
  • несовершеннолетних братьев и сестер
  • внуков (спонсором выступают бабушка или дедушка)
  • ближайших членов семьи студентов, обучающихся в ВУЗах ОАЭ.

Далее в статье мы разберем основные кейсы от полной семьи до неполной семьи и особенностей спонсорства родителей.

Спонсорство супруги/супруга и детей

В данном разделе расскажем, какие документы необходимы для оформления семейных виз ОАЭ для супруги или супруга и детей.

Кейс 1. Полная семья с детьми. Спорсор - муж

  1. Резидентская виза мужа
  2. Оригинал Emirates ID мужа
  3. Ксерокопия паспорта спонсора
  4. Рабочий контракт (Job Contract) или Salary Certificate со сроком выдачи не позднее 1 месяца. На Мейнленде выдает работодатель, а во фризоне - сама фризона. 
  5. Свидетельство о браке
    Важно! Мусульмане, у которых брак зарегистрирован в мечети должны получить свидетельства о браке государственного образца.
  6. Свидетельства о рождении детей
  7. Ксерокопии паспортов жены и детей
  8. Фото жены и детей
  9. Договор аренды или покупки недвижимости, зарегистрированный в Ajari
  10. Подтверждение, что вы являетесь законным опекуном приемного ребенка (как правило, справка из суда)
  11. Страховки жены и детей (не обязательно для оформления, но желательно для проживания)

Кейс 2. Полная семья с детьми. Спонсор - жена

В случае если спонсором семейных виз выступает жена, список документов пополняется одним документом, а именно, разрешением от отца. Это стандартный NOC сертификат (No Objection Certificate), который выдается нотариусом в суде Дубая. Обратите внимание, что разрешения отца на выезд ребенка за рубеж не достаточно.

Кейс 3. Отец с детьми

Если отец приезжает в ОАЭ с детьми без их матери, то он может оформить семейные визы детям без согласия жены.

Кейс 4. Мать с детьми

Если в ОАЭ приезжает женщина с детьми, то для оформления семейных виз детям потребуется разрешение их отца (NOC сертификат) либо свидетельство о смерти отца или свидетельство из суда о том, что она является единственным опекуном детей. В данном случае разрешения отца на выезд ребенка за рубеж не достаточно.

Спонсорство родителей

Для оформления семейных виз родителям помимо подготовки перечисленных выше стандартных документов необходимо позаботиться о соблюдении дополнительных требований:

1. Обязательное оформление страховки

Чем старше родитель, тем дороже выйдет страховка. Для оформления семейных виз нет ограничений по возрасту родителей.

2. Обязательное спонсирование обоих родителей

Нельзя спонсировать только отца или только мать при условии, что живы или имеются оба родителя. Если родители в разводе, необходимо свидетельство о расторжении их брака или о смерти одного из родителей.

3. Наличие отдельной комнаты для родителей

Арендуемое или собственное жилье в ОАЭ должно предусматривать наличие отдельной комнаты для родителей. Поэтому студии или апартаменты с одной спальней в данном случае не подходят.

4. Требование по минимальной заработной плате спонсора

Для спонсирования родителей заработная плата спонсора должна составлять не менее 20 000 AED.

5. Внесение депозита

За каждого родителя вне зависимости от типа визы спонсора (инвесторской или рабочей) необходимо внести депозит в размере 3 000 AED.

6. Предоставление подтверждений, что это ваши родители и они в браке

Необходимо добавить к пакету необходимых документов Свидетельство о браке родителей, а также Свидетельство о рождении спонсора, доказывающее, что это его родители или родители супруги/супруга.

Легализация документов

Перед тем как приезжать в ОАЭ необходимо легализовать все документы, которые потребуются в Эмиратах, такие как свидетельства о рождении детей, свидетельство о заключении брака или диплом. Легализация документов - это заверение их в соответствующих государственных органах в стране выдачи.

Важно! Каждый документ должен быть легализован в стране выдачи! На территории ОАЭ это можно сделать через Генеральное консульство вашей страны в ОАЭ, но это потребует оформление доверенности и займет более длительный срок! Поэтому рекомендуем легализовать необходимые документы, пока вы еще находитесь в своей стране.

Поскольку ОАЭ не присоединились к Гаагской конвенции 1961 года, легализация документов включает консульские процедуры.

Пошаговая инструкция по легализации документов в стране выдачи:

  1. Подготовьте нотариально заверенные копии документов для легализации.
  2. Переведите копии на арабский язык с нотариальным заверением подписи переводчика. Рекомендуется также выполнить перевод на английский язык, но основным остается арабский.
  3. Заверьте подпись и печать нотариуса в Министерстве юстиции вашей страны.
  4. Заверьте печать Министерства юстиции и подпись официального представителя в Консульском департаменте МИДа вашей страны.
  5. Засвидетельствуйте подпись и печать МИДа в Консульстве ОАЭ.

Процедура подачи на семейные визы ОАЭ

Подавать на семейные визы можно когда семья еще находится дома, а также когда они уже приехали в ОАЭ. Процедура в обоих случаях одна и та же, а именно:

  1. Сбор документов
  2. Подача на Разрешение на резидентство (Entry Permit)
    Спонсору необходимо подойти в AMER центр Дубая с пакетом документов и оригиналом Emirates ID. Как правило, разрешение готовится не более пяти рабочих дней.
  3. Смена статуса визы
    Если члены семьи уже находятся в ОАЭ по туристическим визам, статус их виз меняется с туристического на резидентский. Если их нет в стране, то по данному разрешению (Entry Permit) у них есть 60 дней для того, чтобы влететь в ОАЭ и оформить резидентскую визу. Если они не успевают завершить процедуру в течение 60 дней, нужно получать Entry Permit заново.
  4. Медицинский осмотр и сдача отпечатков пальцев (проходят лица старше 16 лет)
  5. Подача заявления на получение Emirates ID
  6. Внесение депозита за спонсируемых
    Если у спонсора виза инвестора, то он должен внести депозит из расчета 3 000 AED за каждого спонсируемого члена семьи. В случае со спонсорством родителей, депозит вносится вне зависимости от типа визы.
  7. Получение стикера Visa Sticker
    В подтверждение о присвоении статуса резидента ОАЭ на почту будет выслан Visa Sticker. Храните его поскольку он будет требоваться в дальнейшем наряду с Emirates ID. Обратите внимание, что физический штамп о получении визы в паспорт уже не ставится. С данным стикером при необходимости можно выехать из страны. Ждать Emirates ID не обязательно. Его можно получить позже.
  8. Получение карты Emirates ID
    В течение недели после получения стикера Visa Sticker будет готова сама карта Emirates ID, и человек становится полноценным резидентом ОАЭ.

Стоимость семейной визы

Стоимость получения семейной визы в 2024 году с разбивкой по услугам:

Услуга Стоимость, AED
Разрешение на резидентство (Entry Permit) 1200
Медосмотр и отпечатки пальцев 1100
Смена статуса с туристической визы на резидентскую (если подавали на резидентство находясь в ОАЭ) 700
Пошлина за визу (Visa Stamping) 680
Депозит за спонсируемого родителя при любом типе визы спонсора 3000
Депозит за спонсируемого члена семьи в том случае, если у спонсора виза инвестора (!) 3000

Преимущества семейной визы

  • Проживание в ОАЭ всей семьей, включая родителей
  • Разрешение на работу для супруги или супруга
  • Открытие банковского счета для супруги или супруга
  • Возможность обучения детей в школах ОАЭ
  • Доступ к медицинским услугам ОАЭ для всей семьи
  • Доступ к услугам и сервисам ОАЭ

Начать оформление семейной визы уже сегодня

FAQ

  • Что такое легализация документов?

    Легализация документов - это официальное заверение документов в государственных органах страны выдачи: у нотариуса, в Министерстве Юстиции, МИДе с последующим заверением в Консульстве ОАЭ.

  • Какие существуют способы легализации документов для ОАЭ?

    • Легализация нотариально заверенных и переведенных на английский и арабский языки документов в стране выдачи осуществляется в Министерстве Юстиции и МИДе с последующим заверением в Консульстве ОАЭ в вашей стране.
    • Также легализацию документов можно сделать через Консульство вашей страны непосредственно в Эмиратах. Однако, в этом случае потребуется оформление доверенности на человека, который будет заниматься заверением документов в вашей стране и последующей отправкой их в Эмираты. Легализация займет гораздо больше времени.
    • В некоторых случаях документы, переведенные на арабский или английский можно заверить в AMER центре в Дубае.
      Важно! Если документ переведен у нотариуса, это не всегда 100%-гарантия, что его примут в ОАЭ.
  • Есть ли в ОАЭ апостиль?

    Апостиля в ОАЭ не существует. ОАЭ не присоединились к Гаагской конвенции 1961 года, которая упростила процедуру легализации документов путем заверения их апостилем.

  • Можно ли сделать семейную визу, если мы официально не женаты?

    Нет. Для оформления семейных виз в обязательном порядке должны быть в наличии все документы, подтверждающие факт супружества или опекунства детей. Все документы должны быть легализованы.

  • Могу ли я работать, если у меня семейная виза под спонсорством моего мужа?

    Да, вы можете устроиться на работу и даже открыть банковский счет на основании документов мужа (подтверждение происхождения средств и выписка с банковского счета супруга). Можно отметить, что работодатели очень охотно берут на работу в таком случае, поскольку им не нужно платить за вашу визу. Иногда может потребоваться разрешение от мужа (сертификат NOC) и оформление рабочей карточки.

  • Может ли жена выступать спонсором семейных виз мужа и детей?

    Да, жена наравне с мужем может спонсировать визы членов семьи. Единственным отличием будет размер минимальной заработной платы - 10 000 AED или 8 000 AED + жилье.

  • Сколько стоит страховка?

    Сумма страховки зависит от состояния здоровья, возраста страхуемого человека, а также желаемого покрытия. Стоимость варьируется от 2 000 дирхам до 25 000 AED в год.

  • Кого и до какого возраста можно спонсировать?

    • Дочерей можно спонсировать до любого возраста, пока они не вышли замуж.
    • Сыновей можно спонсировать до 25 лет (если являются студентами). Если не являются студентами, то до 18 лет.
    • Детей с ограниченными возможностями любого пола можно спонсировать до любого возраста.
    • Несовершеннолетних братьев и сестер.
    • Можно спонсировать своих родителей и родителей супруги или супруга.
    • Бабушки и дедушки могут спонсировать своих внуков.
    • Студенты ВУЗов ОАЭ могут спонсировать свою семью.
  • Какие требования по минимальной зарплате спонсора?

    Если мужчина спонсирует свою семью, его зарплата должна составлять не менее 5 000 AED. Если он спонсирует своих родителей или родителей супруги - 20 000 AED.

    Если женщина спонсирует свою семью, то ее заработок должен быть не менее 10 000 AED. Если же она спонсирует своих родителей или родителей мужа, то эта сумма также должна быть не менее 20 000 AED.

  • Какой срок действия семейной визы?

    Виза иждивенцам выдается на тот срок, который и спонсору. Например, если вы получили визу на 2 года и оформили детям и жене визу спустя полгода, их виза будет действительна 2 года с момента выдачи их визы, а не вашей. Вы сможете отменить визу детям и жене по истечении срока действия вашей визы при необходимости. Виза родителям выдается на один год, и ее нужно будет ежегодно продлять.

Как мы можем с вами связаться?